Учебник Марий йылме прекрасное пособие, которое подойдет и тем, кто хочет изучить марийский язык с нуля, так и желающим усовершенствовать. Перевод переводчик с русского на марийский язык с финского на русский язык Русскофинский словарь ПОФИНСКИ. Данный учебник марийского языка является англоязычным изданием. Марийский язык добавили в сервис Яндекс. Переводчик 5 сентября. Благодаря этому можно переводить слова и предложения с. Новый русско марийский словарь You. Tube. Опубл. 2. 01. В Марий Эл вышел в свет новый русско марийский словарь. Его автор доктор педагогических наук, профессор Семн Дмитриев. В словаре более пяти тысяч слов. Найти в нм можно словосочетания, предложения и даже небольшие тексты на марийском языке. Первый тираж три тысячи экземпляров, новый словарь предназначен для школьников, а также для всех, кто интересуется марийским языком. Напомню, профессор Семн Дмитриев является автором многих учебников и словарей для национальных школ. Подобный, русско марийский словарь впервые был издан в 1. Автор словаря уверен, что его новой работой заинтересуются, в первую очередь, школьные библиотеки. Новости республики. Интернет версия. Выпуск от 0. ТК Регион 1. 2http youtube. ТК Регион 1. 2 на Youtubehttp tvregion. Свободный марийскорусский словарь. Пособие по делопроизводству на марийском языке. Марийскорусский. ТК Регион 1. ТК Регион 1. 2 в Вконтактеhttp www. ТК Регион 1. 2 в Facebookhttps twitter. ТК Регион 1. 2. Словарь марийского языка. Васильева. Словарь марийского языка В 1. По существующей типологии этот словарь может быть назван переводным двуязычным словарем толкового типа. От предыдущих словарей данный словарь отличается тем, что в нм все словарные единицы переведены на русский язык, даны краткие толкования значений слов значения слов и их оттенки иллюстрируются словосочетаниями и цитатами из оригинальной и переводной литературы, а также из произведений устного народного творчества, с помощью специальных помет датся грамматическая и стилистическая характеристика слов. Состав словника настоящего словаря по возможности полно отражает лексику современного марийского языка. Марийский Язык Словарь' title='Марийский Язык Словарь' />Поскольку настоящий словарь толкового типа, то рамки его словника как словаря справочника не ограничены только литературным языком. Словарь охватывает лексические богатства всех наречий современного марийского языка. В него включена основная лексика литературного и народно разговорного марийского языка, извлечнная из различных источников. В словаре представлены широкоупотребительные заимствования из русского языка и через русский язык, а также из других языков, в т. Омонимы, т. е. Фонетические варианты горного наречия даются после заглавного слова с пометой Г. Из списка условных сокращенийв поз. Суас влак федераций нерген кутырат. Татары говорят о федерации. Ик поян марий, манеш, суасым тарзылан налын. Говорят, некий богатый мариец нанял в батраки татарина. Суас йылме татарский язык суас ял татарская деревня суас кем татарские сапоги суас упш татарская шапка. Вургемже суас ватын гае олача корнан. Одежда как у татарки букв. Руш, суас поян шамыч оксам пуат гын, процентым налыт, маныт. Если русские, татарские богачи дадут денег, то, говорят, берут проценты. Сравни с татар. Суаса. А Татар АССР ыште илыше марий влак суаса. В Сибири марийцы обрусели. А марийцы, проживающие в Татарской АССР, отатарились. Суаска. Смотри также п. Суасла кутыраш говорить по татарски. Суа. Рита видит своих знакомых и бойко тараторит по чувашски. Чувашия, чувашская земля. Из Чувашии привозили, дорого продавали. Суаслама. Рушыжы, суасламарыжы, тадаржы, марыжы д. Имеются русские, чуваши, татары, мари и представители многих других народов. Йыдым суасламары столица Шавашарым эртен кешн. Ночью мы проехали чувашскую столицу Чебоксары. Суасламары й. Вышло в сборнике Марийские рассказы, выпущенном на чувашском языке. Чувашия, чувашская земля. Суасламарыш ке. Крым татар крымский татарин Оза. Летом из деревни Параньга приезжали татары коробейники. Татар акцент татарский акцент татар вургеман в татарской национальной одежде татар. Руш, татар сем влак йо. Прозвучали русские, татарские мелодии. Сравни с суас. Словарь марийского языка В 1. Тыштат марий влак илат, пашам ыштат. И здесь живут марийцы, трудятся. Те ойледа мылам, руш йолташем влак Палаш ок лий марий я руш улат. Русские товарищи, вы мне говорите Не узнать мариец ты или русский. Марий калык марийский народ марий. Таче юбилей пайрем Марий республикын шочмо кечыже. Сегодня праздник юбилея день рождения Марийской республики. На Марине белое марийское платье, на голове белый платок. Мари. Илалше марий пожилой мужчина. Илья Гаврилович мотор марий. Йогор Аркамбал марий влакым Столыпин кутырыш лекме деч ш. Йогор стал отговаривать Аркамбальских мужиков идти в Столыпинский хутор. Мариемын аваже свекровь, мать моего мужа ватан марий женатый человек, мужчина. Анна марийжым й. Анна любила своего мужа. Осып вате марийже ден эргыжым ша. Жена Осыпа давно ждт своего мужа и сына. Словарь марийского языка В 1. IV М, Н, О,. Тудо поп шке марийлыкшым йомдарен, марий калыкым ужален. Поп потерял сво национальное самосознание марийца, продал марийский народ. Словарь марийского языка В 1. IV М, Н, О,. 2. Чий IV 1. Чий вера подлинная вера языческая вера. Ведат шольо чий каче огыл гынат, тудо тетла ушым шындыше, илен ончышо п. Хотя брат Ведат и не настоящий жених, но он мужчина зрелый, знающий жизнь букв. Инструкция По Пожарной Безопасности Для Водителей. Чимарий влакын вера нерген возымо посна книгашт уке. У некрещных мари специальных книг о веровании не имеется. Чимарий влакын ик эн т. У некрещных мари один из главных праздников С. Марий Элыште тошто годсо чимарий й. В Республике Марий Эл хорошо сохранилась древняя языческая вера. Софромын чимарий л. У Софрома, говорят, было и языческое имя Тойгелде. Словарь марийского языка В 1. Льстить друг другу нехорошо. Чуа. Чуаш йыдал кумык неран, йоштек тодман. Лапоть чуаш с загнутым книзу носком, с косым плетением. Словарь марийского языка В 1. Пошкудо чуваш влак соседи чуваши вирьял чуваш вирьяльский чувашин, верховой чуваш. Марийланат, чувашланат, татарланат куштылго огыл. Нелегко и марийцам, и чувашам, и татарам. Чуваш влак Ашмаринын мутерже дене кугешнат. Чуваши гордятся словарм Ашмарина. Чуваш калык чувашский народ чуваш мланде чувашская земля чуваш могыр чувашская сторона. Таче мый декем Юл вес могыр гыч ик чуваш тос толын кайыш. Сегодня ко мне приезжал с другой стороны Волги один чувашский друг. Словарь марийского языка В 1. Чувашла. Чувашла ойлаш говорить по чувашски чувашла кушташ плясать по чувашски. Тачанаже мошта чувашла. А Тачана умеет по чувашски. Словарь марийского языка В 1.